Для создания нового сообщения необходимо кликнуть по ссылке - Написать сообщение.

В открывшейся форме заполнить: поле Кому, указать Тему и ниже составить Текст личного сообщения. Для доставки сообщения нажимаем кнопку Отправить.

Более подробную информацию Вы можете прочесть в соответствующем разделе справки или в данном видеоуроке.